お知らせ
notice
HP更新情報！
Homepage update information!
令和六年九月
「販売」、「写真」、「音源等」、「動画等」を更新いたしました！
ホームページ限定の画像、動画など多数アップロードされておりますのでこの機会に是非ご覧ください。
販売ページには次回出演時に販売させていただきますグッズ情報が値段とともに掲載されてますのでライブ当日はお気軽にお声がけください！
チケット並びに物販の取置きはどしどし「連絡」ページよりご連絡ください！
September 2024
"Sales", "Photos", "Sound sources, etc.", "Videos, etc." have been updated!
We have uploaded many images and videos exclusive to the website, so please take a look at this opportunity.
On the sales page, information about the goods that will be sold at the next performance is listed along with the price, so please feel free to contact us on the day of the live performance!
For reservations for tickets and merchandise, please contact us from the "Contact" page!
HP大幅刷新中！
The homepage is undergoing a major renovation!
令和六年八月
「ホーム」、「猿芝居とは」、「演奏予定」を更新いたしました！
興味深い情報や画像、動画など多数アップロードされておりますので是非ご覧ください。
略歴などは記憶や資料を辿りきれず、最近のものが多くなってしましたので何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
猿芝居へのご質問や励ましなどございましたらどしどし「連絡」ページよりお便りをお寄せいただけますと幸いでございます！
August 2024
"Home", "What is Srushibai", and "Performance Schedule" have been updated! We have uploaded a lot of interesting information, images, and videos, so please take a look. We apologize for the inconvenience, as we have not been able to trace back the information and materials for the biographies, and many of them are recent. If you have any questions or encouragement for Monushibai, please feel free to send us a message from the "Contact" page!
2024年夏、HPリニューアル
Summer 2024 HP renewal
令和六年八月
長きに渡りまして休眠状態でしたホームページを順次リニューアルいたします！
更新がされていなかった数年間でメンバーチェンジ、様々なリリースや国内・海外ツアーなど衝撃的かつ激動の活動を行ってまいりました。
時間の許す限り、ゆっくり更新をできればと考えております！
August 2024
We are gradually renewing our homepage, which has been dormant for a long time!
In the few years that we have not been updated, we have undergone shocking and turbulent activities such as member changes, various releases, and domestic and international tours.
I hope to be able to update slowly as time allows!